Путаница. Confusion.

a1↑

Spread the knowledge

Путаница. Confusion.

Сегодня суббота. Погода отличная, мороженое вкусное, настроение супер! Мы с Джоном гуляем по Москве и практикуем русский язык.

– Какая красная церковь! – говорит Джон.

– Джон, церковь не красная, а красивая! А Кремль – красный.

– Я всегда путаю эти слова!

– А ты знаешь, как называется эта площадь?

– Конечно! Это Красивая площадь!

– Нет, Джон. Это Красная площадь!

– Окей, теперь я запомнил! Церковь – красивая, площадь – Красная. Ты – красивая, а твоя сумка – красная!

– Молодец! Кстати, а ты знаешь, как по-русски «beautiful weather”?

– Красивая погода!

– Нет, мы говорим: ПРЕКРАСНАЯ погода!

– Ох, мне нужно больше практики. Ты хочешь еще мороженого?

– Да, с удовольствием!

👉 Join our TELEGRAM channel with Russian stories, news, jokes, tests, grammar tips and more!

👇👇👇 OUR NEW RUSSIAN PROGRAMS
📌 Russian Cases Marathon, intensive Russian Cases drill
📌 Russian Verbs of Motion Marathonидти- ходить, ехать – ездить with all prefixes
📌 Verbs Aspects MarathonImperfective – Perfective Verbs drill
📌 Listening Marathon, extended Russian listening practice
📌 Russian Workout, grammar, vocabulary and listening practice

Rate this post, please!
**** 
Like it? Tell your friends!

Get all updates delivered to you

Latest post
chas-pik-russian-stories
a1↑
Час пик

Что такое “час пик”? это когда машины едут, а люди идут, и все спешат! Давайте посмотрим на светофор. Зелёный! Грузовик едет направо, такси - налево. Красный! Автобус стоит, а потом едет прямо.  Вот подземный переход. Куда идут эти люди? Деву

картинка
vozrast-schastya-russian-stories
a2↑
Два возраста счастья

Современные психологи говорят, что в жизни каждого человека бывает два возраста счастья. Первый - в 15 лет, когда жизнь молодого человека только начинается. Юноши и девушки мечтают о будущем, строят планы, думают об учёбе и об интересной работе. И

картинка
Kulturnie-voditeli-russian stories
b1↑
Культурные водители

Сегодня произошла интересная история. Во двор въехали две машины: моя и какого-то человека. Я проехал почти весь двор и хотел выехать из него. Он же только въехал в этот двор.  Около первого подъезда стоянка. Встречаемся мы с ним у третьего п

картинка
Russian stories online
a1↑
Покупки

В субботу утром мы ездили в магазин. Мы часто ездим в магазин в субботу. В рабочие дни ходить в магазин тяжело: мы много работаем и очень устаём. В субботу мы не работаем. В этот день мы часто покупаем продукты на всю неделю. На северо-востоке Мос

картинка