В кино во время сеанса дама, нагнувшись, что-то ищет на полу.
– Вы что-то уронили? – спрашивает её сосед.
– Да, карамельку…
– Столько забот из-за какой-то конфеты! – возмущается сосед.
– Да, но в ней застряла моя золотая коронка нижнего зуба…

Во время – during
Нагнуться – to bend (down) 
Искать – to seek
Уронить – to drop
Карамелька – caramel
Столько забот – so many troubles 
Возмущаться – to be indignant at
Застрять – to stick
Коронка – crown (of tooth)
Нижний – low