Цветы Путина оскорбляют Меркель


Цветы Путина оскорбляют Меркель

iНемецкая газета Bild опубликовала статью Warum Putins Blumen an Merkel ein Affront sind (Почему цветы Путина оскорбляют Меркель), в которой объясняется почему такой жест является неправильным.

Журналисты назвали встречу “дипломатической дуэлью”, а поступок Путина расценили как намек на гендерное неравенство.

В статье говорится, что при подобных переговорах политики обычно жмут друг другу руки, а не дарят цветы.

В другой статье издания отмечается, что Путин пытался показать Меркель “кто в доме хозяин не только в летней президентской резиденции, но и на мировой политической арене”.

Оскорблять – to insult

Расценить как намек – to regard as a hint

Гендерное неравенство – gender inequality

Жать друг другу руки – to shake hands with each other

Кто в доме хозяин – who is the head in this house

Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
*****

Get all updates delivered to you

Latest post
news in russian medved
Как вести себя с русскими

– Если у вас на руках «сильные карты», не злоупотребляйте ими. Россияне – гордые люди, и их нельзя унижать. – Они не так сильно, как вы, заинтересованы в деньгах, поэтому легче, чем вы, готовы отказаться от сделки. – Они больше ориентированы

картинка
100 франков туристам в Женеве

Швейцарское гостеприимство: 100 франков на расходы. Для увеличения потока туристов в период пандемии коронавируса власти швейцарской Женевы решили платить гостям города по 100 франков (93 евро) на некоторые расходы. Но для получения подарочной

картинка
Один главный предмет

Учиться нужно всегда. В любом возрасте. Всем людям. Мой подход таков: я нахожусь в постоянном процессе обучения. И не дай Бог однажды я решу, что всему научился. Это будет финиш! Что должен глубоко и настойчиво изучать человек всю свою жизнь? Оди

картинка
Арт-тост на завтрак

Японская художница и дизайнер Манами Сасаки, находясь на карантине, нашла выход для своей фантазии и стала готовить необычные тосты, которые выглядят не только красиво, но и аппетитно. Манами Сасаки превратила приготовление обычных тостов в создан

картинка