Цветы Путина оскорбляют Меркель


Цветы Путина оскорбляют Меркель

iНемецкая газета Bild опубликовала статью Warum Putins Blumen an Merkel ein Affront sind (Почему цветы Путина оскорбляют Меркель), в которой объясняется почему такой жест является неправильным.

Журналисты назвали встречу “дипломатической дуэлью”, а поступок Путина расценили как намек на гендерное неравенство.

В статье говорится, что при подобных переговорах политики обычно жмут друг другу руки, а не дарят цветы.

В другой статье издания отмечается, что Путин пытался показать Меркель “кто в доме хозяин не только в летней президентской резиденции, но и на мировой политической арене”.

Оскорблять – to insult

Расценить как намек – to regard as a hint

Гендерное неравенство – gender inequality

Жать друг другу руки – to shake hands with each other

Кто в доме хозяин – who is the head in this house

Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
*****

Get all updates delivered to you

Latest post
Успешные люди встают рано

Почему успешные люди встают так рано? Для многих знаменитостей ранний подъем давно стал привычным. И у каждого из них своя мотивация. Один из самых популярных хэштегов в Твиттере – #21earlydays. Его придумал предприниматель Филипе Кастро Матос.

картинка
Арнольд и Грета

Звезда Терминатора и бывший губернатор штата Калифорния Арнольд Шварценеггер встретился с 16-летней эко-активисткой Гретой Тунберг во время ее визита в Санта-Монику. Своими впечатлениями от встречи с Гретой Тунберг Арнольд Шварценеггер поделился н

картинка
Самые крутые отцы 2019г.

Американское издание Fatherly составило шуточный рейтинг самых крутых отцов 2019 года. Быть отцом — сложная задача. Иметь ребенка — не просто купить ему билет в парк развлечений. Это ежедневный тяжелый труд в первую очередь над самим собой — так объ

картинка
Прощальная речь Джека Ма

10 сентября прошла вечеринка в честь двадцатой годовщины интернет-гиганта Alibaba. Она совпала с 55-м днем рождения Джека Ма, и его последним днем работы на посту председателя совета директоров. Предприниматель уходит на пенсию и будет заниматься бла

картинка