Цветы Путина оскорбляют Меркель

Spread the knowledge

Цветы Путина оскорбляют Меркель

iНемецкая газета Bild опубликовала статью Warum Putins Blumen an Merkel ein Affront sind (Почему цветы Путина оскорбляют Меркель), в которой объясняется почему такой жест является неправильным.

Журналисты назвали встречу “дипломатической дуэлью”, а поступок Путина расценили как намек на гендерное неравенство.

В статье говорится, что при подобных переговорах политики обычно жмут друг другу руки, а не дарят цветы.

В другой статье издания отмечается, что Путин пытался показать Меркель “кто в доме хозяин не только в летней президентской резиденции, но и на мировой политической арене”.

Оскорблять – to insult

Расценить как намек – to regard as a hint

Гендерное неравенство – gender inequality

Жать друг другу руки – to shake hands with each other

Кто в доме хозяин – who is the head in this house

Rate this post, please!
*****
Like it? Tell your friends!

Get all updates delivered to you

Latest post
Максимум 120−150 лет

 Ученые определили максимальную продолжительность человеческой жизни. Результаты исследования были опубликованы в журнале Nature Communications. Проанализировав с помощью искусственного интеллекта информацию, касающуюся здоровья и фитнес

картинка
Россияне работают по выходным

 Опрос сервиса «Зарплата.ру» выявил, что 60 процентов россиян работает по выходным. Причем половина из них делают это против своей воли. Также обстоит дело и со сверхурочной работой. Большинство – против труда по вечерам и ночью. Однако пол

картинка
Kofeynaya Russian news
Кофейная гуща вместо песка

Польский город Краков планирует посыпать парковые дорожки кофейной гущей во время гололеда по примеру города Львова на западе Украины. Мэрия обратилась к польским кафе с предложениями о сотрудничестве. «Вдохновленные львовянами также хотим экспер

картинка
Бизнесмен оплатил долги соседей

74-летний Майкл Эсмонд, бизесмен из Флориды, США, решил оплатить долги за коммуналку более сотни соседей. Ведь многим из них угрожали отключением коммунальных услуг прямо перед рождественскими и новогодними праздниками. Это уже не первый раз, ко

картинка