Президент Франции


Президент Франции разрешил геям вступать в браки. News in Russian

ntnПрезидент Франции Франсуа Олланд подписал законопроект о легализации однополых браков, одновременно разрешив представителям секс-меньшинств усыновлять детей.

Таким образом, Франция стала 14-й страной, где легализованы однополые браки. Первая гей-свадьба может состояться уже в начале июня. Ранее геям разрешали заключать гражданские союзы.

Закон о легализации однополых браков может кардинально изменить все французское общество и всю традиционную систему ценностей. Подобной социальной реформы во Франции не было с 1981 года, когда пришедшие к власти социалисты отменили смертную казнь.

Вступать в брак – to marry

Подписать законопроект – to sign the bill

Одновременно разрешив – at the same time permitting

Секс-меньшинство – sex-minority

Усыновлять – to adopt

Таким образом – thus

Состояться – to take place

Заключать гражданские союзы – to enter into civil unions

Подобный – similar

Смертная казнь – death penalty

Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
     

Get all updates delivered to you

Latest post
Успешные люди встают рано

Почему успешные люди встают так рано? Для многих знаменитостей ранний подъем давно стал привычным. И у каждого из них своя мотивация. Один из самых популярных хэштегов в Твиттере – #21earlydays. Его придумал предприниматель Филипе Кастро Матос.

картинка
Арнольд и Грета

Звезда Терминатора и бывший губернатор штата Калифорния Арнольд Шварценеггер встретился с 16-летней эко-активисткой Гретой Тунберг во время ее визита в Санта-Монику. Своими впечатлениями от встречи с Гретой Тунберг Арнольд Шварценеггер поделился н

картинка
Самые крутые отцы 2019г.

Американское издание Fatherly составило шуточный рейтинг самых крутых отцов 2019 года. Быть отцом — сложная задача. Иметь ребенка — не просто купить ему билет в парк развлечений. Это ежедневный тяжелый труд в первую очередь над самим собой — так объ

картинка
Прощальная речь Джека Ма

10 сентября прошла вечеринка в честь двадцатой годовщины интернет-гиганта Alibaba. Она совпала с 55-м днем рождения Джека Ма, и его последним днем работы на посту председателя совета директоров. Предприниматель уходит на пенсию и будет заниматься бла

картинка