Коррида снова на испанском ТВ




Бои с быками не транслировались шесть лет.

Теперь традиционное испанское зрелище - корриду - начнут транслировать по ТВ, согласно сообщению Национального испанского телевидения. Компания планирует возобновить показ с сентября.

Шесть лет назад в Испании ввели запрет на телевизионную трансляцию корриды, поскольку подобные трансляции были признаны вредными для детей.

Корриду считают неотъемлемой частью испанской традиционной культуры. Вместе с тем, в стране нарастает неприятие боя с быками. В результате испанское общество переживает углубляющийся раскол, связанный с корридой.

Источник: www.segodnya.ua



Бой - battle

Зрелище - show

Согласно - in accordance with

Возобновить - to renew

Показ - show

Ввести запрет - to ban

Поскольку - as

Были признаны - were recognized

Неотъемлемый - essential

Нарастать - to increase

Неприятие - hostility

Переживать - to go through

Углубляющийся раскол - growing schism



Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
*****

Get all updates delivered to you

Latest post
Электричество или водород?

Эксперты предсказывают, что к 2030 году водородные авто вытеснят электрокары. Немецкий эксперт по автомобильной промышленности выпустил смелое заявление о грядущем отказе от электромобилей, заявив, что электрокары будут заменены автомобилями, раб

картинка
Дожить до 180 лет

Дэйв АСПРО, основатель американского кофейного бренда Bulletproof хочет дожить до 180 лет. И нет, он не шутит. «Я не думаю, что это научная фантастика», - говорит 45-летний бизнесмен. «Кто-то должен это сделать, и я готов на все ради этого". К

картинка
Самые скромные богачи

Британский журнал The Economist рассказал, чем немецкие миллиардеры отличаются от американских и азиатских. Немецкие миллиардеры, в отличие от американских, стараются «не светиться». Американские богачи возмущаются, если их позиция в рейтинге сам

картинка
Он покупает 15% планеты

Миллиардер планирует купить 15% планеты, чтобы спасти ее. Люди охотно жертвовали деньги на восстановления собора Нотр-Дам. Но есть и те, которые хотят спасти всю планету. Швейцарский миллиардер-филантроп Хансйорг Висс пообещал пожертвовать милл

картинка