❓Знаете ли вы, как по-русски “Could you close the window please?”. Please write down your variant and then check the correct answer below.
👇👇👇👇
👩🏫 In order to express a very polite request COULD YOU PLEASE in Russian, remember to use:
✅ The negative particle “НЕ” (not)
✅ The past tense of the Imperfective Verb “МОЧЬ” (can, to be able to) – МОГ, МОГЛА, МОГЛИ
📌 COULD YOU PLEASE in Russian:
💡 ТЫ НЕ МОГ БЫ (Masculine addressee) + Infinitive
💡 ТЫ НЕ МОГЛА БЫ (Feminine addressee) + Infinitive
💡 ВЫ НЕ МОГЛИ БЫ (Plural or Formal singular) + Infinitive
(The word “пожалуйста” is optional since this phrase already sounds polite)
EXAMPLES 👨🎓👩🎓
👉 Ты не мог бы позвонить позже? Could you please call later?
👉 Ты не могла бы принести воды, пожалуйста? Could you bring some water please?
👉 Вы не могли бы говорить тише? Could you speak more quietly please?
📌 More things to know:
✅ There is the option to start the sentence with the negative particle “НЕ” (not):
💡 ТЫ НЕ МОГ БЫ = НЕ МОГ БЫ ТЫ
💡 ТЫ НЕ МОГЛА БЫ = НЕ МОГЛА БЫ ТЫ
💡 ВЫ НЕ МОГЛИ БЫ = НЕ МОГЛИ БЫ ВЫ
✅ You can also express your need in a more casual way: CAN YOU PLEASE. In this case use just a conjugated Verb:
👉 Ты можешь позвонить позже? Can you please call later?
👉 Ты можешь принести воды, пожалуйста? Can you bring some water please?
👉 Вы можете говорить тише, пожалуйста? Can you speak more quietly please?
Ready to check if your answer was correct? ✅❎
🇬🇧 Could you close the window please?
🇷🇺 Ты не мог бы / ты не могла бы / вы не могли бы закрыть окно? = Не мог бы ты / не могла бы ты / не могли бы вы закрыть окно?
👨🎓👩🎓 Now is practice time. Please translate the following sentences into Russian:
1️⃣ Could you help me please?
2️⃣ Could you repeat the last sentence please?
3️⃣ Could you speak slower please?
4️⃣ Could you turn on the air conditioner please?
5️⃣ Could you open the door please?
Are you done? ✅
✅✅ Then please check if your answers are correct:
1️⃣ Ты не мог бы / ты не могла бы / вы не могли бы мне помочь? = Не мог бы ты / не могла бы ты / не могли бы вы мне помочь?
2️⃣ Ты не мог бы / ты не могла бы / вы не могли бы повторить последнее предложение? = Не мог бы ты / не могла бы ты / не могли бы вы повторить последнее предложение?
3️⃣ Ты не мог бы / ты не могла бы / вы не могли бы говорить медленнее? = Не мог бы ты / не могла бы ты / не могли бы вы говорить медленнее?
4️⃣ Ты не мог бы / ты не могла бы / вы не могли бы говорить медленнее? = Не мог бы ты / не могла бы ты / не могли бы вы включить кондиционер?
5️⃣ Ты не мог бы / ты не могла бы / вы не могли бы открыть дверь? = Не мог бы ты / не могла бы ты / не могли бы вы открыть дверь?
🔥 Если этот материал был полезен для Вас, поделитесь им с друзьями, пожалуйста!
А мы желаем Вам успехов в изучении русского языка! 🙌🏻
Do you need more tests and tasks to practice Russian grammar and vocabulary? Join our TELEGRAM channel!