How to form Unreal Conditional in Russian

*    
68
Spread the knowledge

 
❓What if …?  Today let’s talk about things that could, might or should happen. How to form the Unreal Conditional in Russian. As usual there will be a brief theory with practical tasks 👌

 

 

👨‍🎓👩‍🎓 Please look at examples of the Unreal Conditional:

 


👉 Если бы я был миллиардером, я бы купил остров (If I were a billionaire, I would buy an island)

 

👉 Если бы я знал, я бы пришел (If I had known, I would have come)

 

👉 Если бы он был более ответственный, его бы давно повысили (If he had been more diligent, he would have been promoted long time ago)

 

 

 

👇👇👇👇

 

 

💡To express the Unreal Conditional in Russian use this formula:

 

 

📌 [ЕСЛИ БЫ + PAST], [БЫ + PAST]  

 

 

Where:

 

✅ ЕСЛИ БЫ = IF-phrase  (‼️ not just “ЕСЛИ”, which is used for the Real Conditional)

 

Particle “БЫ” is used twice – in BOTH CLAUSES

🔺 Если бы у меня было время, я бы позвонил /  я позвонил бы  (in the second clause the Particle БЫ can stand either before or right after the verb)

 

✅ PAST TENSE is used for the Verbs in BOTH CLAUSES no matter what tense you are talking about – Present, Past or Future.

 

 

 

 📝 PRACTICE TIME. Please, choose the correct option ✅❎

 
 

👨‍🎓If I lived in the countryside, I would walk in the forest every day

 

1️⃣ Если бы я жил за городом, я бы гулял в лесу каждый день

2️⃣ Если бы я живу за городом, я бы гуляю в лесу каждый день

3️⃣ Если бы я жил за городом, я гулял в лесу каждый день

 

 

👩‍🎓 If I hadn’t missed the bus, I wouldn’t have been late for work

 

1️⃣ Если бы я не опоздал на автобус, я не опоздал на работу

2️⃣ Если бы я не опоздаю на автобус, я бы не опоздаю на работу

3️⃣ Если бы я не опоздал на автобус, я не опоздал бы на работу 

 

 

👨‍🎓 If I had called him that day, we would have solved this problem

 

1️⃣ Если я ему тогда позвонил, мы бы решили эту проблему

2️⃣ Если бы я ему тогда позвонил, мы бы решили эту проблему 

3️⃣ Если бы я ему тогда позвонил, мы решили эту проблему

 

 

👩‍🎓 If you had listened carefully, you wouldn’t have made so many mistakes

 

1️⃣ Если ты внимательно слушал, ты бы не сделал так много ошибок

2️⃣ Если бы ты внимательно слушал, ты не сделал бы так много ошибок 

3️⃣ Если бы ты внимательно слушал, ты не сделал так много ошибок

 

 

👨‍🎓 If I hadn’t taken the wrong way, I wouldn’t have met you

 

1️⃣  Если бы я не пошёл по неправильной дороге, я бы не встретил тебя

2️⃣ Если бы я не пошёл по неправильной дороге, я бы не встречу тебя

2️⃣ Если бы я не пошёл по неправильной дороге, я не встретил тебя

 

 

 

Are you done? ✅
 

 

✅✅ Then please check if your answers were correct:
 
 

👨‍🎓If I lived in the countryside, I would walk in the forest every day

1️⃣ Если бы я жил за городом, я бы гулял в лесу каждый день

 

👩‍🎓 If I hadn’t missed the bus, I wouldn’t have been late for work

3️⃣ Если бы я не опоздал на автобус, я не опоздал бы на работу 

 

👨‍🎓 If I had called him that day, we would have solved this problem

2️⃣ Если бы я ему тогда позвонил, мы бы решили эту проблему 

 

👩‍🎓 If you had listened carefully, you wouldn’t have made so many mistakes

2️⃣ Если бы ты внимательно слушал, ты не сделал бы так много ошибок 

 

👨‍🎓 If I hadn’t taken the wrong way, I wouldn’t have met you

1️⃣  Если бы я не пошёл по неправильной дороге, я бы не встретил тебя

 

 

We hope that this post was helpful and now you can express the Unreal Conditional in Russian correctly. 🔥 If so, please rate and share this post.
 

 
Мы желаем Вам успехов в изучении русского языка! 🙌🏻
 

 
Do you need more tests and tasks to practice Russian grammar and vocabulary? Join our TELEGRAM channel!

Понравилось? Расскажите друзьям:
Оцените статью:
*    

Get all updates delivered to you