Сын спрашивает отца: – С какой стороны от женщины должен идти мужчина? – Мужчина должен идти с той стороны, где витрины. Сторона – side …
– Моя жизнь стала такой однообразной! – Почему? – Вчера не было в кармане денег и сегодня тоже. Однообразный – monotonous Карман – pocket
Договорились супруги, что жена будет записывать все расходы. Через неделю она показывает мужу свою тетрадь с записями: "Корм для канареек – 5 долларов. Кости для собаки – 7 долларов. Другое –…
– Современная молодежь ужасно одевается! Например, вот этот парень. – Это – моя дочь. – Простите, я не знал, что вы – ее…
– Вы счастливы в семейной жизни? – О да! Мы так сильно любим друг друга, что уже три раза откладывали развод. Сильно - very…
– Ну у меня собака и тупица! Я ей говорю: иди, газеты принеси, а она идёт на кухню варить борщ! Тупица - blockhead Варить - to cook
На улице у прохожего спрашивают: – Не могли бы вы мне разменять двести долларов. – К сожалению, нет, но спасибо за комплимент. Прохожий - passer-by…
– Ну как? Были у тебя в Лондоне проблемы с твоим английским? – У меня нет. У англичан были.
Мужчина входит в цветочный магазин и просит: – Дайте мне, пожалуйста, сто роз для моей жены. Продавщица: – Господи! Что же вы натворили?! Цветочный магазин –…
Сорвались в пропасть два альпиниста – оптимист и пессимист. Пессимист: – Падаю… Оптимист: – Лечу!!! Сорваться - to come down Пропасть - abyss Падать - to fall Летeть -…