Путин рад, что люди протестуют




Сегодня Премьер России в прямом эфире отвечал на вопросы россиян.

Начиная трансляцию, ведущий прямого эфира Эрнест Мацкявичус подчеркнул, что последние две недели в России были богатыми на политические события, и дал понять, что в настоящее время определяется политический курс страны.

Первый вопрос - о выборах в Государственную Думу 4-го декабря и многотысячном митинге на Болотной площади.

"То, что люди высказывают свою точку зрения, - абсолютно нормальная вещь, пока все действуют в рамках закона", - сказал на это Путин.

Он сказал, что его радует, когда он видит молодых людей, активных, со своей позицией, которую ясно и чётко формулируют: "Меня это радует, и если это результат "путинского режима", то это хорошо, ничего здесь такого я не вижу запредельного".

Отвечая на вопрос:  "Что вы скажете не оппозиционерам, а тем людям, которые не верят в выборы и считают, что у них украли голоса?" Путин повторил: "Меня радует, что "путинский" режим породил таких людей. Но когда подведена черта, нужно обращаться в суды».

Путин предложил ЦИК установить на всех избирательных участках страны в режиме онлайн веб-камеры, чтобы страна видела, что происходит у каждой урны, и прекратить тем самым любые разговоры о фальсификациях.

Источник: segodnya.ua



Заставить – to make; to induce

Ведущий – anchorman

Подчеркнуть – to underline

Определяться – to take shape; to clarify itself

Государственная Дума – State Duma

Высказывать – to express

Точка зрения – point of view

Рамки – frames

Чётко – clearly

Запредельный – ultraboundary

Украсть – to steal

Голос – vote

Породить – to give birth; to give rise

Подвести черту – to draw the line; to sum up

Суд – Court

ЦИК (центральная избирательная комиссия) – Central Electoral Commission

Избирательный участок – polling station; election center

Прекратить – to stop; to put an end

Урна – ballot-box



Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
*****

Get all updates delivered to you

Latest post
Мандариновый презент

Южная Корея подарила КНДР 200 тонн мандаринов. Власти Южной Кореи отправили в КНДР 200 тонн мандаринов в ответ на подаренные президенту страны Мун Чжэ Ину деликатесные грибы. Грузовые самолеты с фруктами отправили с острова Чеджудо, сообщает а

картинка
Самый длинный морской мост

На юге Китая открыли самый длинный морской мост, который соединяет Гонконг, Макао и город Чжухай. Общая протяженность моста составляет 55 километров. Его строительство началось еще в 2009 году. Мост должны были сдать еще в 2016 году, но в результа

картинка
В Вашингтоне без смертной казни

Вашингтон стал 20-м штатом США, отменившим смертную казнь. Верховный суд американского штата Вашингтон единогласно отменил смертную казнь, признав ее неконституционной. Об этом сообщает The Washington Post. "Смертная казнь недопустима, потому

картинка
Пять привычек самых умных

Кажется, многие верят, будто самые успешные люди большую часть жизни проводят на работе, а их ночи – бессонные. Вы удивитесь, но многие среди самых умных людей мира отдыхают на выходных и проводят время с семьей, наедине с собой и личными целями.

картинка