Президент Франции


Президент Франции Франсуа Олланд подписал законопроект о легализации однополых браков, одновременно разрешив представителям секс-меньшинств усыновлять детей.

Таким образом, Франция стала 14-й страной, где легализованы однополые браки. Первая гей-свадьба может состояться уже в начале июня. Ранее геям разрешали заключать гражданские союзы.

Закон о легализации однополых браков может кардинально изменить все французское общество и всю традиционную систему ценностей. Подобной социальной реформы во Франции не было с 1981 года, когда пришедшие к власти социалисты отменили смертную казнь.Вступать в брак - to marry

Подписать законопроект - to sign the bill

Одновременно разрешив - at the same time permitting

Секс-меньшинство - sex-minority

Усыновлять - to adopt

Таким образом - thus

Состояться - to take place

Заключать гражданские союзы - to enter into civil unions

Подобный - similar

Смертная казнь - death penalty


Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
     

Get all updates delivered to you

Latest post
В Вашингтоне без смертной казни

Вашингтон стал 20-м штатом США, отменившим смертную казнь. Верховный суд американского штата Вашингтон единогласно отменил смертную казнь, признав ее неконституционной. Об этом сообщает The Washington Post. "Смертная казнь недопустима, потому

картинка
Пять привычек самых умных

Кажется, многие верят, будто самые успешные люди большую часть жизни проводят на работе, а их ночи – бессонные. Вы удивитесь, но многие среди самых умных людей мира отдыхают на выходных и проводят время с семьей, наедине с собой и личными целями.

картинка
Синдром профессионала

Исследования на Западе показали, что опытные специалисты ошибаются чаще новичков. Врач, профессор с 30-летним стажем, берет с меня $100 за консультацию, но назначенное лечение не только не помогает, но и бьет по здоровью. Сантехник с 25-летним

картинка
Мураками отказался от Нобеля

Японский писатель Харуки Мураками попросил отозвать свою номинацию на альтернативу Нобелевской премии по литературе, отложенную в этом году из-за сексуального скандала. Об этом сообщает Reuters. Один из самых успешных писателей Японии выразил уваж

картинка