Президент Франции


Президент Франции Франсуа Олланд подписал законопроект о легализации однополых браков, одновременно разрешив представителям секс-меньшинств усыновлять детей.

Таким образом, Франция стала 14-й страной, где легализованы однополые браки. Первая гей-свадьба может состояться уже в начале июня. Ранее геям разрешали заключать гражданские союзы.

Закон о легализации однополых браков может кардинально изменить все французское общество и всю традиционную систему ценностей. Подобной социальной реформы во Франции не было с 1981 года, когда пришедшие к власти социалисты отменили смертную казнь.Вступать в брак - to marry

Подписать законопроект - to sign the bill

Одновременно разрешив - at the same time permitting

Секс-меньшинство - sex-minority

Усыновлять - to adopt

Таким образом - thus

Состояться - to take place

Заключать гражданские союзы - to enter into civil unions

Подобный - similar

Смертная казнь - death penalty


Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
     

Get all updates delivered to you

Latest post
Двое детей уходят от А.Джоли

У Анджелины Джоли, которая в декабре окончательно урегулировала вопрос опеки над детьми с Брэдом Питтом, возникли новые проблемы. Стало известно, что актрису покидают двое из шести ее детей. Сначала издание Radar Online сообщило, что старший прием

картинка
Развод ценой в $70 млрд

Основатель Amazon и его жена после 25 лет брака решили развестись. Теперь в мире сменится самый богатый человек и появится новая самая богатая женщина. Глава компании Amazon, который в июле 2018 года стал самым богатым человек в мире, внезапно зая

картинка
Amazon обогнала Microsoft

Amazon стала самой дорогой компанией мира. Как сообщает The Wall Street Journal, капитализация компании составила $797 млрд. По итогам торгов цена акций Amazon поднялась на 3,4%. Таким образом, компания Amazon обогнала Microsoft, рыночную ст

картинка
Cкоростной тоннель от Маска

Владелец Tesla и космической компании SpaceX Илон Маск открыл первый скоростной подземный тоннель под Лос-Анджелесом. Строительство 1,14-мильного (около 2 км) тоннеля длилось около 18 месяцев и стоило около 10 миллионов долларов (без затрат на ис

картинка