Е.Тимошенко: Не убивайте мою маму!




Дочь экс-премьера Юлии Тимошенко Евгения написала официальное обращение к президенту Украины, правительству, Верховной Раде, к судьям и Генеральной прокуратуре, к руководителям пенитенциарной системы, к врачам и работникам Качановской колонии.

"Я чувствую сердцем, как ей сегодня больно и трудно. Каждой своей клеткой я понимаю, через какие пытки и издевательства она прошла. Наверное, она могла бы быть мягче, сговорчивее ... Но она не может иначе, она не может и не умеет жить наполовину, бороться на четверть, любить на треть. Потому что она настоящая, моя мама...", - говорится в послании.

Источник: www.korrespondent.net



Официальное обращение - official request

Верховная Рада - parliament

Генеральная прокуратура - General Prosecution

Колония - colony

Клетка - cell

Пытки - tortures

Издевательства - mockeries

Сговорчивый - compliant; manageable

Четверть - a quarter

Треть - a third

Послание - message



Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
*****

Get all updates delivered to you

Latest post
Переезжаем на Луну в 2024г.

Владелец онлайн-магазина Amazon и самый богатый человек на планете Джефф Безос около 20 лет вкладывает деньги в свое хобби - частную ракетостроительную компанию Blue Origin. Последние несколько лет Безос заявлял, что оборудование его компании поможет

картинка
Переплыть океан в 72 года

72-летний француз переплыл Атлантический океан в бочке. Это была специальная стальная бочка. О завершении своего "круиза" он оповестил СМИ по электронной почте, передает AFP. "После 122 дней и девяти часов, меридиан позиционирует меня в Карибс

картинка
Красное вино не работает

Кардиолог Николь Харкин опровергла пользу красного вина для сердца. Она говорит, что антиоксиданты, такие как ресвератрол, способствуют хорошей репутации красного вина, но ресвератрола в вине недостаточно, чтобы оказать благотворное влияние на органи

картинка
Диета апокалипсиса

Глобальное потепление - это не только изменение погоды, таяние льдов, вымирание биологических видов и переселение народов. Скоро последуют радикальные изменения нашей диеты. Британские исследователи назвали пять продуктов питания, которые сегодня

картинка