Коррида снова на испанском ТВ




Бои с быками не транслировались шесть лет.

Теперь традиционное испанское зрелище - корриду - начнут транслировать по ТВ, согласно сообщению Национального испанского телевидения. Компания планирует возобновить показ с сентября.

Шесть лет назад в Испании ввели запрет на телевизионную трансляцию корриды, поскольку подобные трансляции были признаны вредными для детей.

Корриду считают неотъемлемой частью испанской традиционной культуры. Вместе с тем, в стране нарастает неприятие боя с быками. В результате испанское общество переживает углубляющийся раскол, связанный с корридой.

Источник: www.segodnya.ua



Бой - battle

Зрелище - show

Согласно - in accordance with

Возобновить - to renew

Показ - show

Ввести запрет - to ban

Поскольку - as

Были признаны - were recognized

Неотъемлемый - essential

Нарастать - to increase

Неприятие - hostility

Переживать - to go through

Углубляющийся раскол - growing schism



Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
*****

Get all updates delivered to you

Latest post
Население Китая уже 1,367 млрд человек

Численность населения Китая (без учета особых административных районов Гонконга, Макао и острова Тайвань) составила в 2014 г. 1 млрд 367 млн 820 тыс. человек, сообщает Государственное статистическое управление Китая. Количество мужчин в стране пре

картинка
Сильный снегопад в Москве

Сегодня вечером на дорогах Москвы в течение часа произошло более 500 ДТП. В частности, по оперативным данным, почти 50 аварий создали критическую ситуацию на дорогах города. По информации сервиса “Яндекс.Пробки” в городе пять часов сохранялись дес

картинка
Водородный двигатель

В Японии сегодня, 15 декабря, начались продажи первого в мире серийного автомобиля с водородным двигателем - седана Mirai, производства компании Toyota Motor Corp. До конца 2015 года японский автоконцерн планировал выпустить 700 машин на топливных

картинка
Квота для женщин в Германии

Новый закон, вступающий в силу с 2016 года, вводит 30% квоту для женщин в составе совета директоров крупнейших компаний Германии. Об этом сообщает ВВС. Согласно закону, который был одобрен правительством, те компании, которые не будут применять эт

картинка