Коррида снова на испанском ТВ




Бои с быками не транслировались шесть лет.

Теперь традиционное испанское зрелище - корриду - начнут транслировать по ТВ, согласно сообщению Национального испанского телевидения. Компания планирует возобновить показ с сентября.

Шесть лет назад в Испании ввели запрет на телевизионную трансляцию корриды, поскольку подобные трансляции были признаны вредными для детей.

Корриду считают неотъемлемой частью испанской традиционной культуры. Вместе с тем, в стране нарастает неприятие боя с быками. В результате испанское общество переживает углубляющийся раскол, связанный с корридой.

Источник: www.segodnya.ua



Бой - battle

Зрелище - show

Согласно - in accordance with

Возобновить - to renew

Показ - show

Ввести запрет - to ban

Поскольку - as

Были признаны - were recognized

Неотъемлемый - essential

Нарастать - to increase

Неприятие - hostility

Переживать - to go through

Углубляющийся раскол - growing schism



Like it? Tell your friends!
Rate this post, please!
*****

Get all updates delivered to you

Latest post
Мураками отказался от Нобеля

Японский писатель Харуки Мураками попросил отозвать свою номинацию на альтернативу Нобелевской премии по литературе, отложенную в этом году из-за сексуального скандала. Об этом сообщает Reuters. Один из самых успешных писателей Японии выразил уваж

картинка
В Азии живёт 600 миллиардеров

Сегодня в Азии живёт больше миллионеров и миллиардеров, чем в любом другом регионе или стране мира, - сообщает ВВС. По данным международной организации Oxfam, количество супербогатых людей в Азиатско-Тихоокеанском регионе превысило количество очен

картинка
Apple выпускает сериал

Компания Apple завершает сделку по покупке прав на адаптацию фильма Терри Гиллиама "Бандиты во времени", чтобы создать по его мотивам сериал для стриминговой платформы Apple Music. Как сообщает THR, Гиллиам будет исполнительным продюсером. Сюж

картинка
Бактерии на вашем смартфоне

Новые исследования британских ученых из Insurance2go показали ужасающие результаты о степени загрязненности современных смартфонов. На трубках пользователей находится в 100 раз больше бактерий, чем под сидением общественных туалетов. Самым грязным

картинка